Tuesday, August 29, 2017

[FANS PROJECT] Vibration Bell Video Support Advertisement From Chinese Fans of Park Yoochun






***
TRANS

VIDEO

Source: weibo
Translations by: @Michelle_Leem [1, 2]

Monday, August 28, 2017

[TRANS - THE FACT JAPAN] The Possibility of Park Yoochun's Earlier Return to Public




Translation of THE FACT JAPAN article on August 28, 2017

The timing of Park Yoochun who was discharged from the 2 year military service is drawing attention of his fans. 

C-Jes Entertainment on August 27th showed cautious attitude toward Yoochun's comeback saying that "the timing of the resumption of his activities has not been decided. It is too early to say when." 
Fans, however, have been expressing voices to wish for early comeback, and the possibility of his earlier return to public performances than expected has started to be in sight.

It has become recently known that fans from the U.S., China, Taiwan, Chile, and other countries have submitted the petition to C-Jes Entertainment which calls for Yoochun's world tour, so it is expected that discussions be made on Yoochun's comeback first from overseas.

Kmedia have reported that "given Yoochun's high popularity in Asian countries it is likely that fan meeting style tours in Asia will be the stage he may resume his activities." Even though the timing cannot be specified due to his planned marriage and other factors, as Yoochun himself expresses his strong intention for comeback, speculations that it won't take too much time before his return have been expressed.

Yoochun was discharged from military service on August 25th after serving at Gangnam District Office for two years.

THE FACT JAPAN


Source: THE FACT JAPAN
Pic credit: OSEN
Translations by: @jjnacchann

Sunday, August 27, 2017

[FAN CAMS] Park Yoochun's Military Service Discharge


























[VIDEO] Yoochun's Short Greeting
 


Pic Credits: gomzinae75jimongyun8664LAMIEL0401RICHGIRLS1226, @dbl_llll
Video Credit: lamiel78

[ENG SUB] Yoochun's Korean Message For His Fans


[ENG SUB] Yoochun's Korean Message For His Fans

Credit: onlykismet

[NEWS] Park Yoochun Moved To Tears By Loyal Fans While Being Discharged From The Military



Park Yoo Chun has been discharged from the military yesterday on the 25th of August.
The idol was discharged from the military service at Gangnam Office where he served as a public service worker. He was supposed to leave on the 26th of August but it was moved to the 25th of August at 6 p.m. KST.
An estimate of 300 fans and 100 reporters greeted him while he was discharged. The actor was over whelmed by the welcome he received and was moved to tears.
Regarding his comeback to the entertainment world, nothing has been confirmed yet and his agency CJ Entertainment said,
“We have not decided yet on what will his plans be, its premature to think of Yoochun’s comeback. He will take time to contemplate about what had happened.”
It has also been confirmed that the idol is holding his wedding to the granddaughter of Nayang Dairy Company, Hwang Ha Na. they will hold a small wedding and he’s to begin preparing for the wedding ceremony.
"Welcome back oppa!"
Source: (Star MT) via Jazmine Media


[NEWS - Manila Bulletin] Yoochun Discharged from Military Service After 2 Years


Yoochun in his video message to fans (Screenshot from JYJ video on YouTube)

K-pop boy band JYJ member Yoochun was discharged on Aug. 25 after completing two years of military service.

Fans waited the whole day outside the Gangnam District Office in Seoul where Yoochun was assigned as a social service agent.
After completing his last day of service at about 6 p.m., he was discharged and faced the media and fans.
“I’d like to apologize to my fans from the bottom of my heart and also thank them (for their support). I know a lot of fans have been supportive. I’ll take time to reflect on myself,” said the 31-year-old singer and actor, according to Yonhap News. Tears welled up in his eyes as he bowed after his speech.
Yoochun also greeted fans in a video message posted on YouTube after his discharge.
“It’s been a while. I’ve just completed two years of substitute military service. I’ve given some comments to reporters today but I would like to say to you in person. All the while I appreciate so much for your support and cheerful messages. It means a lot to me. Thank you,” he said.
He added, “And I feel so blessed to be able to say that I missed you so much and from time to time, I would like to say hello to you all. So please be healthy and happy as always. Thank you again. Love you all.”
***

Source: Manila Bulletin 

Friday, August 25, 2017

[C-JeS VIDEOS] Yoochun Greeted Fans in 3 LANGUAGES. #WelcomeBack6002


cjes.tagram



2년만에 우리곁으로 돌아온 유천
그가 팬들에게 전하는 메세지💌 
네이버TV ▶️ http://tv.naver.com/v/1992047



He's been missed you so much. Check his #sincere #message thru above bio. Thank you all the #warm #supports for him.


English Version



Japanese Version



Korean Version

Greeting to Chinese-Fans



[ENG SUB] Yoochun's Korean Message For His Fans

All Version






[PRESS VIDEOS] Park Yoochun's Discharge Day. #WelcomeBack6002







http://tv.naver.com/v/1991587

[FAN CAMS] Park Yoochun's Short Greeting To Fans On His Last Day As A Public Service Worker







- Credits to owner - 

[TRANS] Yoochun's Short Greeting After Finished His Military Service, Says Thank You to Fans



***




[PRESS PICS] Park Yoochun Is Officially Finished His Military Service! #WelcomeBack6002










































































Credits on pictures