Sunday, February 28, 2016

Yuchun with a baby on the set of ‘A Thousand Days’ Promise’


[PHOTO] @ 일산 탄현 SBS
응답하라 2011. 믹키유천 삼촌과 함께 👫
한별이 삼촌역인 박유환씨 응원을 위해 드라마 촬영장에 피자 사들고 놀러온 박유천 삼촌품에 안겨 토끼인척.
.
군대 잘다녀오세유.
.
#한별 #1살 #SBS #드라마 #천일의약속 #예은 #박유천 #믹키유천 #박유환 #토끼 #아역배우 #아역 #인스타베이비 #과거 #부럽다 #키즈스타그램 #키즈데일리룩 #키즈그램 #model #kidsmodel #kidsactor #actor #koreamodel #koreaactor #dailylook #kidsdailylook #JYJ #6002 #drama
instagram.com/p/BA50tyZTgJ8/
[TRANS]
@ SBS in Ilsan, Tanhyeon
Reply 2011. Together with Uncle Micky Yuchun 👫
Hanbyul was enfolded in arms of Uncle Park Yuchun who brought pizza and visited the drama filming to support Park Yuhwan-ssi in the role of her uncle. Rabbit connection.
.
Go and come back well from the army.
.
#Hanbyul #1-year-old #SBS #drama #AThousandDays’Promise #Ye-eun #ParkYuchun #MickYuchun #ParkYuhwan #rabbit #childactress #childstar #insta-baby #thepast #enviousof #kids-stagram #kidsdailylook #kids-gram #model #kidsmodel #kidsactor #actor #koreamodel #koreaactor #dailylook #kidsdailylook #JYJ #6002 #drama

Source: hanbyul110331
Translated by: rilanna of JYJ3

‘Lucid Dream/루시드 드림’ was screened at European Film Market (EFM) 2016





Source: NEW

Park Yoo Hwan tearfully thanks brother Yoochun for being like his father



In the last episode of SBS’s ‘Law of the Jungle in Panama’ on February 26, actor Park Yoo Hwan shed tears as he talked about his brother, Yoochun, who was the fatherly figure in his life.
The production crew had presents prepared for the cast members, and these gifts were none other than letters from their family. As Park Yoo Hwan read his letter from his brother, Yoochun, who’s in the army right now, he could not help but shed tears.
Opening up, he explained, “My father passed away three years ago. I was close to my father, but in America, my parents divorced, and I was unable to spend a lot of time with my father. My brother was like my father. I’m very sorry and thankful.”

Source: Allkpop
Video Credit: entertainmentSBS

‘Law of the Jungle’ Park Yuhwan receive surprise letter from Park Yuchun who’s in the middle of his military service



Park Yuchun sent a handwritten to his actual younger brother Park Yuhwan who underwent hardships in the jungle, on SBS variety program ‘The Law of the Jungle in Panama’ that aired February 26th.
On this day, it was the last day where the production crew told Byung-man tribe, “We have gifts” when they finished their jungle survival; and offered out envelopes. Right in the envelopes, there were letters sent by Byung-man tribe’s family members.
For Park Yuhwan, a letter arrived with ‘Jingle-Jingle’ written on it. Park Yuhwan was moved to tears, receiving a letter from his older brother and JYJ member Park Yuchun who’s in the middle of his military service. He lost control before even reading its contents and asked [Fly to the Sky’s] Hwan-hee to recite it instead.
In Park Yuchun’s letter read out loud: “Yuhwan-ah~ It is (your) hyung! First of all, I congratulate you wholeheartedly on your first variety. You’re on ‘Law of the Jungle’ that I really like… Really, congratulations. How is it in the jungle?”
Continuing, there contained, “It’s embarrassing that this is the first letter that I’m writing to you but I hope you had time to finish your exhausting day well (while reading) through this letter,” and, “Hyung doesn’t know how I can help you right now but… Hyung is working diligently at my post (I’m in Gangnam District Office right now ^^). You try to work hard too. At any time, don’t break (anything [i.e. limbs]), don’t get hurt, and even if you aren’t able to walk while in pain. Keep thinking of your family who are supporting you and stay strong~ I love you so much. You went through really a lot of trouble all day long, today”.
He then evoked laughter, jotting down: “Your hyung in the District Office, Park Yuchun”.
Sources: TV Daily + Asiae
Translated by: rilanna of JYJ3

KBS World TV - K-Pop Hot Clip: Park Yu Chun – How Much Love Do You Have In Your Wallet



Credit: KBS World TV

‘Law of the Jungle’ Park Yuhwan’s close relationship with Park Yuchun, as far to Panama



Actor Park Yuhwan received a letter from his older brother Park Yuchun, who is in the army, in a filming of ‘Law of the Jungle’.
The cast of SBS variety program ‘Law of the Jungle’ in Panama that’s going on recently, received special gifts in its filming. The handwritten letters of their families who are in Korea will reach them on their expedition.
All the while running around without even knowing how trying it’ll be –from building a shelter to hunting for food– to survive; Byung-man tribe were suddenly surprised to receive letters. In addition, they turned red and were moved to tears, thinking of their families, at the same time.
In particular, out of the members, Park Yuhwan caught attention in receiving a letter from his real older brother, group JYJ’s Park Yuchun. Prior, Park Yuhwan opened up about their brotherhood when he disclosed that he wanted to come together [onto ‘Law of the Jungle’] with his older brother, since arriving in Panama. He wept over the handwritten letter by his older brother who’s in the middle of his military service.
Furthermore it is reported that the cast will disarm themselves on the last night of their survival and reveal their family histories that have not been spoken about on a broadcast, with the opportunity from the handwritten letters.
The contents of Park Yuchun’s letter that brought tears to his younger brother’s eyes, is piquing curiosity at what’s in it. The broadcast will air on the night of the 26th, at 10 PM [KST].
Source: TV Daily
Translated by: rilanna of JYJ3

JYJ on the cover for the April issue of Japanese Magazine “Hanryu Pure Love TV Drama Guide”


Reason why the JYJ starring Dramas are loved
Hanryu Pure Love
TV Drama Guide
April Issue
Released date: 26th Feb 2016

[TRANS]

Let’s meet with Drama!
JYJ
DRAMA SPECIAL

★ Show Jaejoong & Yoochun starred Drama in one go!
★ Junsu’s musical “Dracula”, over here is amazing!!

Source: Rakuten Books
Translation by: xiahjunjjyu

Lee Tae-sung’s Interview: “Delayed feelings after military service period, Envy close friends Park Yoochun & Park Seo Joon”



The activities of actors Lee Tae-sung is close to –like Park Seo-joon and Park Yuchun who did works together with him– was a good stimulant. He acted with Park Seo-joon in ‘Pots of Gold’, and formed a bond with Park Yuchun through ‘Rooftop Prince’.
“I would see fellow actors’ appearances on TV sometimes when I was in the army and it would catch my attention automatically if I see actors I had done works together with. In the case like (Park) Seo-joon, I envied that there was situation where he went to the army early and came back; and is able to keep up being busy while acting at the height of having healthy energy and image. […] (Park) Yuchunnie is doing his service right now but he showed an image of him intently acting before he left; so there were times that I was envious as a similar actor. I had thoughts about wanting to do a collaboration to meet with them and in a good work again.”
Source: Newsen
Translated by: rilanna of JYJ3

Yoochun’s “Walking With Her in Spring” ranks No.2 on KPOPWAY Radio TOP 10 Weekly Ranking



Source: KPOPWAY

BTS videos of JYJ practicing ‘Wake Me Tonight’ choreography with dancers in the past


[VIDEO] 2014년.
JYJ-Wake me tonight
연습.
Choreography :정건영
Assistant : idmyo
#jyj #idmyo #아이디묘
#정건영 #이민현 #주혜진
#재중 #유천 #준수
#kpop #dance #춤 #연습 #안무연습
instagram.com/p/BCKo0XlHnu3/
[TRANS]
Year 2014.
JYJ-Wake me tonight
Practice.
Choreography : Jung Gun-young
Assistant : idmyo
#jyj #idmyo #ID-MYO
#JungGun-young #LeeMin-hyun #JooHye-jin
#Jaejoong #Yuchun #Junsu
#kpop #dance #dance #practice#practicechoreography
Video Player.
*
[VIDEO] 2014년.
JYJ-Wake me tonight
연습.
안무영상더볼려면➡ @idmyo_official_korea
#jyj #idmyo #아이디묘
#정건영 #이민현 #주혜진
#재중 #유천 #준수
#kpop #dance #춤 #연습 #안무연습
instagram.com/p/BCKpvnwu2Lj/
[TRANS]
Year 2014
JYJ-Wake me tonight
Practice.
Formation to adjust well as an entity
Choreography : Jung Gun-young
Assistant : idmyo
See more of choreography video➡ @idmyo_official_korea
#jyj #idmyo #ID-MYO
#JungGun-young #LeeMin-hyun #JooHye-jin
#Jaejoong #Yuchun #Junsu
#kpop #dance #dance #practice#practicechoreography
Video Player.
*
[VIDEO] 2014년.
JYJ-Wake me tonight
연습.
합을 잘맞춰야되는 구성
Choreography :정건영
Assistant : idmyo
가수3명. 댄서 총16명
#jyj #idmyo #아이디묘
#정건영 #이민현 #주혜진
#재중 #유천 #준수
#kpop #dance #춤 #연습 #안무연습
instagram.com/p/BCKpZRcHnvl/
[TRANS]
Year 2014
JYJ-Wake me tonight
Practice.
Formation to adjust well as an entity
Choreography : Jung Gun-young
Assistant : idmyo
3 singers. Total of 16 dancers
#jyj #idmyo #ID-MYO
#JungGun-young #LeeMin-hyun #JooHye-jin
#Jaejoong #Yuchun #Junsu
#kpop #dance #dance #practice#practicechoreography
Video Player
Youtube version

Sources: idmyo_official_korea + joohyejin83 + micky mong
Translated by: rilanna of JYJ3

[Fan Account] A GIFT of LOVE From the CREATOR and a DONATION of LOVE from a GENEROUS FAN for all

Last year, when the “SNOOPY in LOVE” exhibition was held in Lotte Seoul, I missed it by a few days as I was in Busan at that time. I read Peanuts comics when I was young and of course, Snoopy is one of my fave characters. I even played Snoopy game on ipad.
I was very very thrilled when I learnt that to commemorate Snoopy’s 65th birthday, there was a project in Korea for celebrities and well known people to write a message and these figurines will be auctioned off for Charity. I was even more excited to know that Yuchun is one of the artist involved.
I always have happy and special moments when I visit Korea whether it is for business or leisure. (I will be sharing them in a Chunsa Magazine soon). I was truly blessed last week when a GENEROUS fan(s) who had successfully bid for Yuchun’s Snoopy donated it to Gangnam Tourist Center. I could not contain my excitement and no matter what I have to try to make this visit to look at “HIM” eye to eye and take loads of pictures.

On a cold winter late morning, I had my dream fulfilled (or half!.. did not meet the artist but SNOOPY). I was told I would have spotted Yuchun if I had made the trip 2 days earlier… sigh.. a Chunsa told me that I always miss bumping into him and one day my timing will be right!
He was adorable, tall and holding a beautifully painted heart by Park Yuchun. I really could not believe I am able to stand next to SNOOPY or maybe I should say I could not believe that I am standing next to something precious that was lovingly hand painted by Yuchun. As good things are to be shared, here are some of the pics of Snoopy from Gangnam tourist center. I spent half an hour with HIM as there was no one there.
Oh.. BTW.. selfies are not possible unless you have a very long selfie stick. Snoopy is really BIG the fact that he is against a wall, it is very difficult to take a selfie. I had to wait for a kind visitor to help me take a photo.
ENJOY the pics as much as I did taking them!
 Beanie


사랑합니다
Yuchun’s Signature
TRANS :
I Love You
Yuchun’s Signature
**********
Pic Credit : @Beanie6002
Translated & Shared by : ParkYoochunSGFC

JYJ mentioned in NHK Radio Program “Afternoon’s Mariya-ju”


[INFO] NHK Radio Programme 午後のまりやーじゅ (Afternoon’s Mariya-ju) is hosted by Mariya Yamada every mon to fri 13:05~16:55. 23rd Feb 2016 (Tues) show had guest corner by former Takarazuka actress Keaki Mori, titled “simply because there is love, simply because there is words”


15:33 – Keaki Mori’s
simply because there is love,
simply because there is words
16:06 – Evening Music
“Itsudatte kimi ni”
JUNSU/JEJUNG/YUCHUN
今日NHKラジオの”午後のまりあーじゅ”で元宝塚の杜(もり)けあきさんがJYJが苦労してきた事ジュンスが沢山のミュジカルでも頑張っている事、JYJはTVに出られないのにコンサートをすると何処の会場も満席になる事などを話してくれてJYJの”♪いつだって君に♪が全国に流れましたよ^^
杜けあきさんの言葉のコーナーでジュンスがこの間のバラコンで言ったすばらしい言葉を紹介していたんだけど・・・はっきり覚えてないんだけどあの頃ツイで流れていたんだけどな~杜けあきさんJYJの事歌うまいでしょ!って今度日本でコンサートがあるんでもちろん行きますよ!って^^
[TRANS]
Today, in NHK Radio’s “Afternoon’s Mariya-ju” former Takurazaka (actress) Keaki Mori san talked about JYJ going through hardships, Junsu working hard in many musicals, and about though JYJ do not appear on TV, when they do concerts whichever venue hall it may be it is full house etc.  JYJ’s ♪Itsudatte kimi ni♪ flowed across the whole country^^
In Keaki Mori san’s words corner, she introduced those wonderful words Junsu recently said in his Ballad concert but… I don’t remember exactly [what it was], though at that time it was flowing in the tweets~ Keaki Mori san (said) about JYJ that their singing is really good right! and that there is a concert in Japan this time and definitely will go!^^

From 2:46 to 4:17
Junsu’s words as narrated by Keaki Mori san.
[PARTIAL TRANS]
T/N: before this Keaki Mori san just mentioned about what happenned in the past when tohoshinki broke up and became two membered THSK and three membered JYJ. She said since she is a fan she is well versed in this topic.
[…]
to say why Junsu san said those words in his concert,
that he doesn’t appear on shows
“think that our precedents have not been able to do that
even now, like this many audience come to see our performance
this time as well, (will) not look back on the past.
The members are here, the fans who love me are here.
Received the miracle like cheers/support.
Well, though at that time I spend splendid youthful days as tohoshinki
but that, more than being discouraged by what i have lost,
I am grateful of what I have gained.
I really think that I am happy”
he conveyed these words
this, i really think these words are priceless.
definitely, confusion makes a person mature.
But that is for those who do not forget great efforts and their wholesome self.
for them only.
and the result of that
accepting everything that you have experienced and
to the point of being able to be grateful for that,
I thought that
he became a wholesome person, artist, man.
Since I am a fan, I think that I am happy (for that)
Man: you’d become a fan because of this
That is right. I became a fan because of this kind of way of existence as well.
Well, concert as well. he will be coming to Japan soon.
I as well, will for sure be going to attend.
Woman: oh to see Junsu?
[…]
Source: @ukthtr (1 , 2) + NHK OnlineVideo Credit: chiemm1
Translations by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER

Thursday, February 25, 2016

Yoochun’s autograph discovered framed at a tented restaurant



[TRANS]
Was at Chungchun Po[jangma]cha(청춘포차) in front of Chulpan Story(철판스토리) and discover Park oppa’s sign there ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ  […]


Source: @JYJ_KKKJJ
Translated by: rilanna of JYJ3

Guitarist and Composer Jang In-Suk featured in Park Yoochun’s 'How Much Love Do You Have in Your Wallet' MV


Note: Guitarist and Composer Jang In-Suk featured in Kim Jaejoong’s Love You More MV & Park Yuchun’s How much love do you have in your wallet MV
[PHOTO] 뮤직비디오에 출연했습니다
#JYJ
#통기타
#6002
#박유천
https://www.instagram.com/p/BAphcskMUln/

Source: hide.box

Tuesday, February 23, 2016

A mom and her children received Yoochun’s autographs


[PHOTOS] #jyj #박유천 #싸인 #대박나요 #착한사람 #예의바름 #공익근무 #고마워요 #언니땡큐
친한 언니덕에
유천씨가 직접 싸인하고
주소하나하나 적어
집으로 보내준 싸인지.
작은 메세지 하나하나
참 착한 성품이 보여서…
나도모르게 응원했다.
유천씨.
그동안 힘들었던 시간들
더 큰 행복으로 보답받으시리라 믿어요.
준수씨와 재중씨와 더불어
행복 가득한 2016년 되세요!! 아이들에게
제게
멋진선물..고마워요!!!
instagram.com/p/BCF3umhPzcd/
[TRANS]
#jyj #ParkYuchun #sign #this_is_awesome #sincere_guy #courteous #public_service #thanks #thank_you,_unnie
Thanks to my nice unnie
These are signed personally by Yuchun-ssi
Address to written down one by one
The signs given at home.
One by one a short message
He seemed to have a really good-natured disposition…
Unconsciously cheered (for you).
Yuchun-ssi.
The times that you’ve worked hard all the while
I believe you will be rewarded with a greater happiness.
Along with Junsu-ssi and Jaejoong-ssi
May the year 2016 become full of happiness!! For the children and for me
Cool gifts..Thanks!!!

Source: from_sky_to_the_hill
Translated by: rilanna of JYJ3

Monday, February 22, 2016

Tsutaya Sangenchaya Store Twitter Update: Yoochun's 'The Girl Who Sees Smells' display ended


[TRANS]
Really, Thank you very much for so many customers visiting our store❗️
“The Girl Who Sees Smells” clothes and accessory display has ended as of yesterday.
Just by watching the customers smiling faces, the staff was very happy ^^
From now on as well, will work hard to be able to please (you) ❤️
#Yoochun

Translator’s Note: Tsutaya Sangenchaya previously tweeted that there are no plans of the clothes and accessory to be displayed in any other stores.

Source: @T_SANCHYA
Translated by: xiahjunjjyu of XIAOVERFLOWER

“The Girl Who Sees Smells” SET 2 Bonus Footage ② - Playing Go Stop scene




Blu-ray SET2/DVD SET2 and Rental DVD Vol. 7~13 both will be released 2nd March (Wed)

Park Yoochun’s “How Much Love Do You Have In Your Wallet” & Kim Jaejoong’s “Love You More” MVs topped 2 spots on Yinyuetai Weekly V-Chart


:Note: Yinyuetai is one of the major MV sharing site in China.

Yinyuetai Weekly Chart (South Korea)

for the 8th week of 2016 (2016.02.15 – 2016.02.21)

Source: YinYueTai via JYJ3

Sunday, February 21, 2016

‘Law of the Jungle’ Park Yuhwan missing hyung Park Yuchun while building log stairs



Park Yuhwan was longing for his family on ‘Law of the Jungle in Panama’.
On SBS ‘Law of the Jungle in Panama’ that aired on February 19th, Byung-man tribe were rushing in gathering food and housing stuffs for their survival after they parted from the Emberá tribe and entered into the jungle.
Park Yuhwan was trying to build log stairs with Infinite’s Sung-yeol on this day, but had to hammer away all alone when Sung-yeol disappeared together with Hwang Woo-seul-hye.
While he was cutting a groove in the log by his lonesome self, Park Yuhwan said, “I miss my family,” and attracted attention when there was shown an image of him longing for his older brother, Park Yuchun.
[Translations]
Ah! I miss (my) family!
I miss mom! ㅠㅅㅠ
I miss hyung! ㅠㅅㅠ
Aigoo~ Take care of yourself, and go and come back well~
… Take care of yourself, and go and come back well~
…go and come back well~ [x3]
Source: Newsen
Translated by: rilanna of JYJ3

Park Yuhwan not concerned with his injury..Thinking about brother Park Yuchun ‘In tears’



Park Yuhwan was missing his older brother Park Yuchun in the jungle and got teary.
Amid the second team’s genuine survival on SBS ‘Law of the Jungle in Panama’ –starring Kim Byung-man, Lee Jong-Won, Hwanhee, Lee Jang-woo, Park Yuhwan, Sung-yeol, Hwang Woo-seul-hye, Bora– that will air this week, Byung-man tribe decided on the survivor who will set off into the deep jungle for the tribal village of Emberá.
While building his shelter in the jungle, Park Yuhwan challenged making log stairs seen in Emberá tribe’s village. Park Yuhwan cut, by hand and one by one, the logs. He showed a strong image, firmly overcoming an injury when he hurt his hand in this process and the wood saw reached his eye.
However he couldn’t easily shake off the longing for his family that flooded him in the unfamiliar jungle. Eventually Park Yuhwan was brimming with tears, wanting to see his mom and brother Park Yuchun. This evoked sadness to all who watched.
You can check out actor Park Yuhwan’s eventful jungle experience on ‘Law of the Jungle in Panama’ at 10 PM, Friday night the 19th.
Source: Asiae
Translated by: rilanna of JYJ3

Yoochun’s sign on the back of Snoopy’s heart



[TRANS]
Yuchun’s sign on the back of the heart partially seen in August


Source: @951225chura
Translated by: rilanna of JYJ3

Gangnam Tourist Information Center (JP) Twitter Update: The Crayons Yoochun used




[TRANS]
Oh‼️ By the way, the Crayons🖍 Yuchun used are also on display。 #Yuchun
#jyj #Gangnam #Snoopy



Source: @GTIC_JP
Translated by: rilanna of JYJ3

Yoochun’s “Walking With Her in Spring” is #1 on KPOPWAY Radio TOP 10 Weekly Ranking for the 3rd straight week!




Source: KPOPWAY via JYJ3