Translator’s Note: Kim Yong-min is a commentator on the current events of South Korea. He has helped foster younger students in commenting on current affairs through newspapers and terrestrial telecasts while working as a broadcaster and producer. As one of the people who pioneered the South Korean podcast market, he has presented various programs and also gained popularity through podcasts. He received recognition for his capabilities all in broadcasting, producing, and progress. (Source: Wikipedia)
[TRANS]
Park Yuchun nim, I don’t know who you are and have never heard about you lifting a skirt hem while singing nor seen you making up a fictitious story to deceive a conscience while dancing. If there is a part you must take responsibility in receiving criticism, it’s natural to take it. Because it’s the profession you lived obtaining popularity and prestige. But the media reports right now are really barbaric. I hope you are not suffering more than necessary from these hyena-presses.
Park Yuchun nim, I don’t know who you are and have never heard about you lifting a skirt hem while singing nor seen you making up a fictitious story to deceive a conscience while dancing. If there is a part you must take responsibility in receiving criticism, it’s natural to take it. Because it’s the profession you lived obtaining popularity and prestige. But the media reports right now are really barbaric. I hope you are not suffering more than necessary from these hyena-presses.
Source: 김용민 FB via @Theangeljyj
Translations by: rilanna of JYJ3
Translations by: rilanna of JYJ3
No comments:
Post a Comment